Ordinanza
sul registro fondiario
(ORF)

¹ I da­ti del re­gi­stro fon­dia­rio in­for­ma­tiz­za­to, com­pre­si i do­cu­men­ti giu­sti­fi­ca­ti­vi elet­tro­ni­ci, so­no sal­va­ti e pro­tet­ti in mo­do da pre­ser­var­li e da ga­ran­tir­ne inal­te­ra­ta la qua­li­tà. La sal­va­guar­dia va ga­ran­ti­ta in ba­se a un si­ste­ma can­to­na­le ri­spon­den­te al­le nor­me ri­co­no­sciu­te e al­lo sta­to del­la tec­ni­ca.

² I da­ti sal­va­ti nel li­bro ma­stro in­for­ma­tiz­za­to so­no pe­rio­di­ca­men­te sal­va­guar­da­ti in for­ma di­gi­ta­le e a lun­go ter­mi­ne dal­la Con­fe­de­ra­zio­ne.

³ I Can­to­ni met­to­no a di­spo­si­zio­ne i da­ti per la sal­va­guar­dia a lun­go ter­mi­ne per il tra­mi­te dell’in­ter­fac­cia se­con­do l’ar­ti­co­lo 949a ca­po­ver­so 3 CC.