Ordinanza
sul registro fondiario
(ORF)

¹ Le no­ti­fi­che dell’uf­fi­cio del re­gi­stro fon­dia­rio de­vo­no es­se­re prov­vi­ste di una fir­ma elet­tro­ni­ca qua­li­fi­ca­ta con mar­ca tem­po­ra­le elet­tro­ni­ca qua­li­fi­ca­ta ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 2 let­te­re e e j FiE­le⁴⁹.⁵⁰

^1bis Se il do­cu­men­to da no­ti­fi­ca­re è un at­to pub­bli­co o un’au­ten­ti­ca­zio­ne in for­ma elet­tro­ni­ca se­con­do l’OA­PuE⁵¹, si ap­pli­ca­no le cor­ri­spon­den­ti di­spo­si­zio­ni.⁵²

² I cer­ti­fi­ca­ti de­vo­no con­te­ne­re i se­guen­ti at­tri­bu­ti:⁵³

a.

il co­gno­me, il no­me e la de­si­gna­zio­ne uf­fi­cia­le del­la fun­zio­ne del ti­to­la­re del cer­ti­fi­ca­to;

b.

la de­si­gna­zio­ne dell’or­ga­niz­za­zio­ne e il no­me del Can­to­ne.

³ Un pre­sta­to­re di ser­vi­zi di cer­ti­fi­ca­zio­ne ri­co­no­sciu­to può emet­te­re un cer­ti­fi­ca­to qua­li­fi­ca­to sol­tan­to se il Can­to­ne con­fer­ma la de­no­mi­na­zio­ne uf­fi­cia­le del­la fun­zio­ne del ti­to­la­re del cer­ti­fi­ca­to e la de­si­gna­zio­ne dell’or­ga­niz­za­zio­ne.

⁴ Le no­ti­fi­che dell’uf­fi­cio del re­gi­stro fon­dia­rio so­no in­via­te al­la ca­sel­la di po­sta elet­tro­ni­ca del­la par­te coin­vol­ta, al­le­sti­ta su una piat­ta­for­ma di tra­smis­sio­ne do­po l’iden­ti­fi­ca­zio­ne per­so­na­le del ti­to­la­re del­la ca­sel­la di po­sta elet­tro­ni­ca.

⁵ Le no­ti­fi­che pos­so­no es­se­re tra­smes­se per via elet­tro­ni­ca se la par­te coin­vol­ta è re­gi­stra­ta su una piat­ta­for­ma di tra­smis­sio­ne e se ha co­mu­ni­ca­to all’uf­fi­cio del re­gi­stro fon­dia­rio il pro­prio con­sen­so al ri­guar­do.