Ordinanza
sul registro fondiario
(ORF)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 53 Autorizzazione a presentare notificazioni in generale

1 È au­to­riz­za­to a no­ti­fi­ca­re la men­zio­ne del­la re­stri­zio­ne del­la pro­prie­tà:

a.
il pro­prie­ta­rio;
b.
il ti­to­la­re di un di­rit­to rea­le in­te­res­sa­to dal­la men­zio­ne.

2 Le re­stri­zio­ni del­la pro­prie­tà di di­rit­to pub­bli­co e gli al­tri ob­bli­ghi di di­rit­to pub­bli­co a ca­ri­co di un fon­do o di un di­rit­to le­ga­to a un fon­do, so­no men­zio­na­ti su no­ti­fi­ca­zio­ne:

a.
del­le au­to­ri­tà com­pe­ten­ti per la lo­ro co­sti­tu­zio­ne se­con­do il di­rit­to can­to­na­le;
b.
del pro­prie­ta­rio;
c.
del ti­to­la­re del di­rit­to rea­le in­te­res­sa­to.

BGE

129 III 12 () from 14. November 2002
Regeste: Art. 53 Abs. 2 und 4 GBV, Art. 832 Abs. 2 ZGB und Art. 82 SchKG; Angabe des Namens des ursprünglichen Schuldners im Schuldbrief. Der Grundbuchverwalter, der sich weigert, einen Schuldbrief auszustellen, der den Namen des ursprünglichen Schuldners enthält, verletzt das Bundesrecht nicht.

138 III 182 (5A_32/2011) from 16. Februar 2012
Regeste: Rechtsöffnung in einer Mehrheit von Betreibungen auf Verwertung von Grundpfändern, welche für die gleiche Forderung haften; Aufteilung der Belastung (Art. 82 SchKG; Art. 798 und 816 Abs. 3 ZGB). Abgesehen vom hier nicht gegebenen Fall des Gesamtpfandes, wo jedes Grundstück für die gesamte Forderung haftet, beinhaltet die Verpfändung mehrerer Grundstücke für eine einzige Forderung, wenn nichts anderes vereinbart ist, eine verhältnismässige Aufteilung der Belastung auf die verschiedenen Grundstücke. Wird der Entscheid über die Aufteilung bereits im Stadium der Rechtsöffnung getroffen, so ist nur die Art der Aufteilung endgültig festgesetzt, jedoch nicht der betragsmässige Umfang der Sicherung. Verletzung von Art. 798 Abs. 3 ZGB durch einen kantonalen Entscheid, der sich nicht auf die verhältnismässige Aufteilung, sondern auf die Reihenfolge in einer Rahmenkreditvereinbarung stützt (E. 4).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden