Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sul registro fondiario
(ORF)

Art. 53 Autorizzazione a presentare notificazioni in generale

1 È au­to­riz­za­to a no­ti­fi­ca­re la men­zio­ne del­la re­stri­zio­ne del­la pro­prie­tà:

a.
il pro­prie­ta­rio;
b.
il ti­to­la­re di un di­rit­to rea­le in­te­res­sa­to dal­la men­zio­ne.

2 Le re­stri­zio­ni del­la pro­prie­tà di di­rit­to pub­bli­co e gli al­tri ob­bli­ghi di di­rit­to pub­bli­co a ca­ri­co di un fon­do o di un di­rit­to le­ga­to a un fon­do, so­no men­zio­na­ti su no­ti­fi­ca­zio­ne:

a.
del­le au­to­ri­tà com­pe­ten­ti per la lo­ro co­sti­tu­zio­ne se­con­do il di­rit­to can­to­na­le;
b.
del pro­prie­ta­rio;
c.
del ti­to­la­re del di­rit­to rea­le in­te­res­sa­to.