Ordinanza
sul registro fondiario
(ORF)

¹ L’Uf­fi­cio fe­de­ra­le per il di­rit­to del re­gi­stro fon­dia­rio e del di­rit­to fon­dia­rio (UFRF), pres­so l’Uf­fi­cio fe­de­ra­le di giu­sti­zia, eser­ci­ta l’al­ta vi­gi­lan­za sul­la te­nu­ta del re­gi­stro fon­dia­rio nei Can­to­ni e sul­le or­ga­niz­za­zio­ni pri­va­te in­ca­ri­ca­te di rea­liz­za­re com­pi­ti di cui all’ar­ti­co­lo 949d CC.¹¹

² Ela­bo­ra il ca­ta­lo­go dei da­ti per il re­gi­stro fon­dia­rio e pre­pa­ra l’al­le­sti­men­to di mo­del­li di da­ti e di in­ter­fac­ce uni­for­mi per la te­nu­ta del re­gi­stro fon­dia­rio.

³ Può in par­ti­co­la­re:

a.

ema­na­re istru­zio­ni cir­ca l’ese­cu­zio­ne del­la pre­sen­te or­di­nan­za e del­le di­spo­si­zio­ni ese­cu­ti­ve del Di­par­ti­men­to fe­de­ra­le di giu­sti­zia e po­li­zia (DFGP) e del Di­par­ti­men­to fe­de­ra­le del­la di­fe­sa, del­la pro­te­zio­ne del­la po­po­la­zio­ne e del­lo sport (DDPS);

b.

pro­ce­de­re a ispe­zio­ni de­gli uf­fi­ci del re­gi­stro fon­dia­rio;

c.

con­trol­la­re pro­get­ti e stra­te­gie dei Can­to­ni per la te­nu­ta del re­gi­stro fon­dia­rio, ve­ri­fi­ca­re l’ido­nei­tà e la con­for­mi­tà dei si­ste­mi al di­rit­to fe­de­ra­le;

d.

ema­na­re istru­zio­ni sul­la con­nes­sio­ne con geo­ser­vi­zi ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 13 ca­po­ver­so 2 LGI;

e.

ema­na­re istru­zio­ni sul­la sal­va­guar­dia a lun­go ter­mi­ne, il de­po­si­to e la con­ser­va­zio­ne di da­ti del re­gi­stro fon­dia­rio;

f.

for­ni­re mo­del­li per con­ven­zio­ni sull’ac­ces­so am­plia­to (art. 29);

g.

for­ni­re mo­del­li per la te­nu­ta del re­gi­stro fon­dia­rio car­ta­ceo;

h.

ren­de­re ac­ces­si­bi­li al pub­bli­co mo­del­li per la tra­smis­sio­ne elet­tro­ni­ca di ri­chie­ste (art. 41 cpv. 2);

i.

for­ni­re mo­del­li per i ti­to­li di pe­gno (art. 144 cpv. 2);

j.

im­pu­gna­re de­ci­sio­ni e de­ci­sio­ni su ri­cor­so in ma­te­ria di re­gi­stro fon­dia­rio di­nan­zi al­le au­to­ri­tà can­to­na­li di ri­cor­so (art. 956a CC) e al Tri­bu­na­le fe­de­ra­le.