Ordinanza
concernente la conservazione e l’uso sostenibile
delle risorse fitogenetiche per l’alimentazione
e l’agricoltura
(ORFGAA)

¹ L’Uf­fi­cio fe­de­ra­le dell’agri­col­tu­ra (UFAG) ge­sti­sce la ban­ca ge­ne­ti­ca na­zio­na­le RF­GAA per la con­ser­va­zio­ne e l’uso so­ste­ni­bi­le del­le RF­GAA. Que­sta com­pren­de ban­che ge­ne­ti­che, rac­col­te di con­ser­va­zio­ne e su­per­fi­ci per la con­ser­va­zio­ne in si­tu.

² L’UFAG può af­fi­da­re la ge­stio­ne e la con­ser­va­zio­ne di ban­che ge­ne­ti­che, rac­col­te di con­ser­va­zio­ne e su­per­fi­ci per la con­ser­va­zio­ne in si­tu a ter­zi, se que­sti so­no in gra­do di ga­ran­ti­re una con­ser­va­zio­ne a lun­go ter­mi­ne del­le RF­GAA.