Ordonnance
sur l’organisation du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports
(Org-DDPS)

du 7 mars 2003 (Etat le 1 janvier 2021)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 4 Dispositions communes aux unités administratives 8

1 Les ob­jec­tifs définis aux art. 5 à 15 con­stitu­ent, pour les unités ad­min­is­trat­ives du DDPS, les lignes dir­ect­rices qui ser­vent à l’ac­com­p­lisse­ment des tâches et à l’ex­er­cice des com­pétences qui sont fixées par la lé­gis­la­tion fédérale.

2 Les chefs des unités ad­min­is­trat­ives du DDPS citées au chap. 2, qui sont dir­ecte­ment sub­or­don­nés au chef du dé­parte­ment, ont, dans leur do­maine de com­pétence, qual­ité pour re­courir devant le Tribunal fédéral.

8 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 12 août 2015, en vi­gueur depuis le 1er oct. 2015 (RO 2015 2893).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden