Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sull’organizzazione del Dipartimento federale
delle finanze
(Org-DFF)

del 17 febbraio 2010 (Stato 1° gennaio 2021)

Art. 11 Disposizioni particolari

1 L’UF­PER adem­pie i se­guen­ti com­pi­ti par­ti­co­la­ri:

a.
ge­sti­sce un ser­vi­zio di con­su­len­za so­cia­le per il per­so­na­le;
b.
ge­sti­sce il «Cen­tro Pre­sta­zio­ni di ser­vi­zi Per­so­na­le» del DFF;
c.
ge­sti­sce il cen­tro di for­ma­zio­ne dell’Am­mi­ni­stra­zio­ne fe­de­ra­le;
d.40
ese­gue per i Di­par­ti­men­ti la va­lu­ta­zio­ne del­le fun­zio­ni del­le clas­si 1–31 de­le­ga­ta­gli in vir­tù dell’ar­ti­co­lo 53 ca­po­ver­so 2 dell’or­di­nan­za del 3 lu­glio 200141 sul per­so­na­le fe­de­ra­le.

2 So­no ag­gre­ga­ti am­mi­ni­stra­ti­va­men­te all’UF­PER:

a.
il se­gre­ta­ria­to dell’or­ga­no pa­ri­te­ti­co del­la Cas­sa di pre­vi­den­za del­la Con­fe­de­ra­zio­ne;
b.
l’Or­ga­no di me­dia­zio­ne per il per­so­na­le fe­de­ra­le.

40 In­tro­dot­ta dal n. I dell’O del 27 nov. 2019, in vi­go­re dal 1° gen. 2020 (RU 2019 4103).

41 RS 172.220.111.3