Ordinanza
sull’organizzazione del Dipartimento federale
delle finanze
(Org-DFF)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 11 Disposizioni particolari

1 L’UF­PER adem­pie i se­guen­ti com­pi­ti par­ti­co­la­ri:

a.
ge­sti­sce un ser­vi­zio di con­su­len­za so­cia­le per il per­so­na­le;
b.
ge­sti­sce il «Cen­tro Pre­sta­zio­ni di ser­vi­zi Per­so­na­le» del DFF;
c.
ge­sti­sce il cen­tro di for­ma­zio­ne dell’Am­mi­ni­stra­zio­ne fe­de­ra­le;
d.40
ese­gue per i Di­par­ti­men­ti la va­lu­ta­zio­ne del­le fun­zio­ni del­le clas­si 1–31 de­le­ga­ta­gli in vir­tù dell’ar­ti­co­lo 53 ca­po­ver­so 2 dell’or­di­nan­za del 3 lu­glio 200141 sul per­so­na­le fe­de­ra­le.

2 So­no ag­gre­ga­ti am­mi­ni­stra­ti­va­men­te all’UF­PER:

a.
il se­gre­ta­ria­to dell’or­ga­no pa­ri­te­ti­co del­la Cas­sa di pre­vi­den­za del­la Con­fe­de­ra­zio­ne;
b.
l’Or­ga­no di me­dia­zio­ne per il per­so­na­le fe­de­ra­le.

40 In­tro­dot­ta dal n. I dell’O del 27 nov. 2019, in vi­go­re dal 1° gen. 2020 (RU 2019 4103).

41 RS 172.220.111.3

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden