Ordinanza
sull’organizzazione del Dipartimento federale
di giustizia e polizia
(Org-DFGP)

del 17 novembre 1999 (Stato 1° gennaio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 29

1 Con­for­me­men­te al­la leg­ge fe­de­ra­le del 24 mar­zo 199584 sul­lo sta­tu­to e sui com­pi­ti dell’Isti­tu­to fe­de­ra­le del­la pro­prie­tà in­tel­let­tua­le (LI­PI), l’IPI è l’au­to­ri­tà com­pe­ten­te del­la Con­fe­de­ra­zio­ne in ma­te­ria di di­rit­to dei be­ni im­ma­te­ria­li. Es­so as­sol­ve i suoi com­pi­ti con­for­me­men­te al­le leg­gi e agli ac­cor­di in­ter­na­zio­na­li vi­gen­ti85.

2 L’IPI as­sol­ve i com­pi­ti re­la­ti­vi a que­stio­ni eco­no­mi­che ge­ne­ra­li e gli al­tri com­pi­ti af­fi­da­ti­gli dal Con­si­glio fe­de­ra­le sot­to la vi­gi­lan­za del Di­par­ti­men­to.

3 L’IPI è au­to­riz­za­to, nel­la sua sfe­ra di com­pe­ten­ze, a pre­sen­ta­re ri­cor­so da­van­ti al Tri­bu­na­le fe­de­ra­le.86

84 RS 172.010.31

85 RS 231.1–232.23, 0.231.0-0.232.163

86 In­tro­dot­to dal n. II 10 dell’O dell’8 nov. 2006 con­cer­nen­te l’ade­gua­men­to di or­di­nan­ze del Con­si­glio fe­de­ra­le al­la re­vi­sio­ne to­ta­le dell’or­ga­niz­za­zio­ne giu­di­zia­ria fe­de­ra­le, in vi­go­re dal 1° gen. 2007 (RU 2006 4705).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden