Ordinanza
sull’organizzazione della Cancelleria federale
(OrgCaF)

del 29 ottobre 2008 (Stato 1° gennaio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 2 Principi operativi

Ol­tre ai prin­ci­pi ge­ne­ra­li dell’at­ti­vi­tà am­mi­ni­stra­ti­va e del­la di­re­zio­ne dell’Am­mi­ni­stra­zio­ne (art. 11 e 12 OLO­GA), la Can­cel­le­ria fe­de­ra­le ri­spet­ta se­gna­ta­men­te i prin­ci­pi ope­ra­ti­vi se­guen­ti:

a.
for­ni­sce le pro­prie pre­sta­zio­ni pun­tual­men­te e te­nen­do con­to dei bi­so­gni dei de­sti­na­ta­ri;
b.
prov­ve­de af­fin­ché le so­lu­zio­ni sia­no am­mi­ni­stra­ti­va­men­te sem­pli­ci e le pro­ce­du­re con­ci­se e tra­spa­ren­ti;
c.
è un part­ner af­fi­da­bi­le per il Go­ver­no, l’Am­mi­ni­stra­zio­ne, l’As­sem­blea fe­de­ra­le e il pub­bli­co e si pre­sen­ta in mo­do coe­ren­te;
d.
pro­muo­ve il Go­ver­no elet­tro­ni­co.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden