Ordonnance
relative à la recherche sur l’être humain à l’exception des essais cliniques
(Ordonnance relative à la recherche sur l’être humain, ORH)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 40 Déclarations 61

1 La dir­ec­tion du pro­jet doit déclarer au préal­able à la com­mis­sion d’éthique toute modi­fic­a­tion des in­dic­a­tions men­tion­nées dans l’autor­isa­tion.

2 Elle déclare la fin ou l’ar­rêt prématuré de la col­lecte à la com­mis­sion d’éthique dans les 90 jours.

61 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 7 juin 2024, en vi­gueur depuis le 1er nov. 2024 (RO 2024 321).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden