Ordinanza del DATEC
sulle emissioni foniche delle macchine
e attrezzature destinate a funzionare all’aperto
(Ordinanza sul rumore delle macchine all’aperto, ORMAp)

del 22 maggio 2007 (Stato 1° gennaio 2020)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 1 Oggetto e campo d’applicazione

1 Per le mac­chi­ne e at­trez­za­tu­re che de­vo­no es­se­re im­mes­se sul mer­ca­to, la pre­sen­te or­di­nan­za di­sci­pli­na:

a.
la li­mi­ta­zio­ne pre­ven­ti­va del­le emis­sio­ni fo­ni­che;
b.
la mar­ca­tu­ra del­le emis­sio­ni fo­ni­che;
c.
i con­trol­li ul­te­rio­ri.

2 Es­sa si ap­pli­ca a tut­te le mac­chi­ne e at­trez­za­tu­re elen­ca­te nell’al­le­ga­to 1, che so­no de­fi­ni­te nell’al­le­ga­to I del­la di­ret­ti­va 2000/14/CE del Par­la­men­to eu­ro­peo e del Con­si­glio, dell’8 mag­gio 20003, sul rav­vi­ci­na­men­to del­le le­gi­sla­zio­ni de­gli Sta­ti mem­bri con­cer­nen­ti l’emis­sio­ne acu­sti­ca am­bien­ta­le del­le mac­chi­ne ed at­trez­za­tu­re de­sti­na­te a fun­zio­na­re all’aper­to (di­ret­ti­va 2000/14/CE).

3 Es­sa si ap­pli­ca uni­ca­men­te a mac­chi­ne e at­trez­za­tu­re adat­te ad es­se­re uti­liz­za­te, co­me uni­tà com­ple­te, per l’uso pre­vi­sto.

4 Non si ap­pli­ca:

a.
a mac­chi­ne e at­trez­za­tu­re de­sti­na­te so­prat­tut­to al tra­spor­to di mer­ci o per­so­ne su stra­da, per fer­ro­via, per via na­vi­ga­bi­le o ae­rea;
b.
a mac­chi­ne e at­trez­za­tu­re de­sti­na­te esclu­si­va­men­te al­la di­fe­sa del Pae­se;
c.
ad ac­ces­so­ri pri­vi di mo­to­re im­mes­si in com­mer­cio o mes­si in ser­vi­zio se­pa­ra­ta­men­te; so­no esclu­si i mar­tel­li de­mo­li­to­ri azio­na­ti a ma­no e i mar­tel­li de­mo­li­to­ri idrau­li­ci.

3 GU L 162 del 3.7.2000, p. 1, mo­di­fi­ca­ta da ul­ti­mo dal­la di­ret­ti­va 2005/88/CE del 14.12.2005 (GU L 344 del 27.12.2005, p. 44).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden