Ordinanza
sulla registrazione delle malattie tumorali
(ORMT)

¹ Per l’ano­ni­miz­za­zio­ne dei da­ti sa­ni­ta­ri per­so­na­li, tut­ti i da­ti che con­sen­to­no da so­li o in com­bi­na­zio­ne di ri­sta­bi­li­re sen­za un one­re spro­por­zio­na­to il ri­fe­ri­men­to a una per­so­na de­vo­no es­se­re re­si ir­re­ver­si­bil­men­te ir­ri­co­no­sci­bi­li o can­cel­la­ti.

² De­vo­no es­se­re re­si ir­ri­co­no­sci­bi­li o can­cel­la­ti in par­ti­co­la­re il no­me, l’in­di­riz­zo e nu­me­ri d’iden­ti­fi­ca­zio­ne uni­vo­ci. La da­ta di na­sci­ta e di mor­te può con­te­ne­re sol­tan­to il me­se e l’an­no.

³ e ⁴ …⁷