Ordinanza
sulla registrazione delle malattie tumorali
(ORMT)

¹ Per la sua de­ci­sio­ne in me­ri­to al­la de­le­ga, il DFI tie­ne con­to in par­ti­co­la­re dei se­guen­ti cri­te­ri:

a.

ca­pa­ci­tà di ren­di­men­to del­la per­so­na od or­ga­niz­za­zio­ne in­te­res­sa­ta;

b.

ga­ran­zia di sod­di­sfa­re le pre­scri­zio­ni in ma­te­ria di pro­te­zio­ne e si­cu­rez­za dei da­ti non­ché le spe­ci­fi­che tec­ni­che;

c.

ge­stio­ne eco­no­mi­ca dei mez­zi a di­spo­si­zio­ne;

d.

com­pe­ten­za nei se­guen­ti set­to­ri:

1.

epi­de­mio­lo­gia e sta­ti­sti­ca,

2.

on­co­lo­gia me­di­ca,

3.

tec­no­lo­gia dell’in­for­ma­zio­ne,

4.

ge­stio­ne di un re­gi­stro;

e.

espe­rien­za e re­fe­ren­ze.

² I det­ta­gli sui com­pi­ti da adem­pie­re e l’am­mon­ta­re del­la re­mu­ne­ra­zio­ne so­no di­sci­pli­na­ti in un con­trat­to di di­rit­to pub­bli­co tra l’UF­SP e la per­so­na o l’or­ga­niz­za­zio­ne in­ca­ri­ca­ta. La du­ra­ta del con­trat­to de­ve es­se­re li­mi­ta­ta.