Ordinanza
sulla registrazione delle malattie tumorali
(ORMT)

¹ Su ri­chie­sta del re­gi­stro dei tu­mo­ri pe­dia­tri­ci, i re­gi­stri can­to­na­li dei tu­mo­ri com­ple­ta­no e ag­gior­na­no se­con­do l’ar­ti­co­lo 9 ca­po­ver­so 2 LRMT i da­ti dei pa­zien­ti che al mo­men­to del­la dia­gno­si non han­no an­co­ra com­piu­to 20 an­ni, e li tra­smet­to­no al re­gi­stro dei tu­mo­ri pe­dia­tri­ci al più tar­di un me­se do­po la sua ri­chie­sta.

² Il re­gi­stro dei tu­mo­ri pe­dia­tri­ci tra­smet­te ogni an­no en­tro il 31 lu­glio al re­gi­stro can­to­na­le dei tu­mo­ri com­pe­ten­te i da­ti di ba­se re­gi­stra­ti, ag­gior­na­ti o com­ple­ta­ti nell’an­no pre­ce­den­te e i co­di­ci nu­me­ri­ci dei ca­si.