Ordinanza
sulla protezione dalle radiazioni non ionizzanti
(ORNI)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 12 Controllo

1 L’au­to­ri­tà con­trol­la che sia­no ri­spet­ta­te le li­mi­ta­zio­ni del­le emis­sio­ni.

2 Per con­trol­la­re che sia ri­spet­ta­to il va­lo­re li­mi­te dell’im­pian­to giu­sta l’al­le­ga­to 1, es­sa ef­fet­tua mi­su­ra­zio­ni o cal­co­li, li fa ese­gui­re op­pu­re si ba­sa sui ri­le­va­men­ti di ter­zi. L’Uf­fi­cio fe­de­ra­le dell’am­bien­te (UFAM)14 rac­co­man­da me­to­di di mi­su­ra­zio­ne e di cal­co­lo ido­nei.

3 Se, a cau­sa del­le de­ro­ghe ac­cor­da­te, il va­lo­re li­mi­te dell’im­pian­to giu­sta l’al­le­ga­to 1 è su­pe­ra­to ne­gli im­pian­ti nuo­vi o mo­di­fi­ca­ti, l’au­to­ri­tà mi­su­ra o fa mi­su­ra­re pe­rio­di­ca­men­te le ra­dia­zio­ni pro­dot­te da det­to im­pian­to. En­tro sei me­si dal­la mes­sa in eser­ci­zio del­lo stes­so con­trol­la se:

a.
le in­di­ca­zio­ni re­la­ti­ve all’eser­ci­zio, che so­no al­la ba­se del­la de­ci­sio­ne, so­no esat­te; e
b.
le de­ci­sio­ni ema­na­te so­no ri­spet­ta­te.

14 La de­si­gna­zio­ne dell’uni­tà am­mi­ni­stra­ti­va è sta­ta adat­ta­ta in ap­pli­ca­zio­ne dell’art. 16 cpv. 3 dell’O del 17 nov. 2004 sul­le pub­bli­ca­zio­ni (RU 20044937). Di det­ta mod. è te­nu­to con­to in tut­to il pre­sen­te te­sto.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden