Ordonnance
concernant une redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations
(Ordonnance relative à une redevance sur le trafic des poids lourds, ORPL)

du 6 mars 2000 (Etat le 1 juillet 2021)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 10 Courses effectuées en TCNA: devoirs et procédure 27

Le Dé­parte­ment fédéral des fin­ances (DFF) règle, en re­la­tion avec les par­cours ini­ti­aux et ter­min­aux ef­fec­tués en TCNA:

a.
les devoirs des déten­teurs de véhicules, en par­ticuli­er la façon dont ils doivent ap­port­er la preuve des courses ef­fec­tuées;
b.
la procé­dure de rem­bourse­ment.

27 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 27 janv. 2016, en vi­gueur depuis le 1er mars 2016 (RO 2016 513).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden