Ordonnance
concernant la redevance sur le trafic des poids lourds
(ORPL)

Art. 106 Autorisations de déroger à l’obligation de payer la redevance

Les autor­isa­tions par lesquelles l’OF­DF, av­ant l’en­trée en vi­gueur de la présente or­don­nance, a ex­empté des véhicules de l’as­sujet­tisse­ment à la re­devance (art. 3, al. 2, de l’an­cienne OR­PL) sont val­ables au plus tard jusqu’au:

a.
31 décembre 2025 pour la re­devance liée aux presta­tions;
b.
31 décembre 2026 pour la re­devance for­faitaire.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden