Ordinanza
concernente la riduzione dei rischi nell'utilizzazione di determinate sostanze, preparati e oggetti particolarmente pericolosi
(Ordinanza sulla riduzione dei rischi inerenti ai prodotti chimici, ORRPChim)

2.2.1.10 Concime aziendale PFC 100 e concime ottenuto dal riciclaggio PFC 101

1 Il te­no­re di in­qui­nan­ti nel con­ci­me azien­da­le e nel con­ci­me ot­te­nu­to dal ri­ci­clag­gio non de­ve su­pe­ra­re i se­guen­ti va­lo­ri li­mi­te:

In­qui­nan­te

Va­lo­re li­mi­te in mil­li­gram­mi per chi­lo­gram­mo di so­stan­za sec­ca

Cad­mio (Cd)

1

Ra­me (Cu)

100*

Mer­cu­rio (Hg)

1

Ni­che­lio (Ni)

30

Piom­bo (Pb)

120

Zin­co (Zn)

400**

∗
a par­ti­re da una quo­ta su­pe­rio­re al 50 % di escre­men­ti di sui­ni ri­spet­to al­la so­stan­za sec­ca 150 g/t SS
∗∗
a par­ti­re da una quo­ta su­pe­rio­re al 50 % di escre­men­ti di sui­ni ri­spet­to al­la so­stan­za sec­ca 600 g/t SS

2 Per il com­po­st e il di­ge­sta­to si ap­pli­ca­no in via sup­ple­ti­va le se­guen­ti esi­gen­ze re­la­ti­ve ai cor­pi estra­nei iner­ti:

a.
i cor­pi estra­nei (me­tal­lo, ve­tro, car­ta usa­ta, car­to­ne ecc.) pos­so­no rap­pre­sen­ta­re al mas­si­mo lo 0,4 per cen­to del pe­so del­la so­stan­za sec­ca;
b.
il te­no­re di fo­gli di al­lu­mi­nio e ma­te­ria­li sin­te­ti­ci può rap­pre­sen­ta­re al mas­si­mo lo 0,1 per cen­to del pe­so del­la so­stan­za sec­ca;
c.
il te­no­re di pie­tre con un dia­me­tro su­pe­rio­re a 5 mm de­ve es­se­re il mi­no­re pos­si­bi­le in mo­do da non com­pro­met­te­re la qua­li­tà del con­ci­me.

3 Per il com­po­st e il di­ge­sta­to si ap­pli­ca­no i se­guen­ti va­lo­ri in­di­ca­ti­vi:

In­qui­nan­te

Va­lo­re in­di­ca­ti­vo

Idro­car­bu­ri aro­ma­ti­ci po­li­ci­cli­ci (PAH)

4 mil­li­gram­mi per chi­lo­gram­mo di so­stan­za sec­ca1

Dios­si­ne (PCDD) e fu­ra­ni (PC­DF)

20 na­no­gram­mi OMS2005-TEQ2per chi­lo­gram­mo di so­stan­za sec­ca

1
Som­ma dei se­guen­ti 16 com­po­sti PAH prio­ri­ta­ri dell’EPA (Prio­ri­ty pol­lu­tan­ts li­st): naf­ta­li­na, ace­naf­ti­le­ne, ace­naf­te­ne, fluo­re­ne, fe­nan­tre­ne, an­tra­ce­ne, fluo­ran­te­ne, pi­re­ne, ben­zo(a)an­tra­ce­ne, cri­se­ne, ben­zo(b)fluo­ran­te­ne, ben­zo(k)fluo­ran­te­ne, ben­zo(a)pi­re­ne, in­de­no(1,2,3-cd)pi­re­ne, di­benz(a,h)an­tra­ce­ne e ben­zo(ghi)pe­ri­le­ne.
2
Equi­va­len­ti tos­si­ci se­con­do le rac­co­man­da­zio­ni dell’Or­ga­niz­za­zio­ne mon­dia­le del­la sa­ni­tà (OMS) a se­gui­to di una con­sul­ta­zio­ne di esper­ti nel 2005. Ri­fe­ri­men­to: Mar­tin van den Berg et al. (2006) The 2005 World Heal­th Or­ga­ni­za­tion Re-eva­lua­tion of Hu­man and Mam­ma­lian To­xic Equi­va­len­cy Fac­tors for Dio­xins and Dio­xin-li­ke Com­pounds. To­xi­co­lo­gi­cal scien­ces 93(2):223-241. http://doi.org/10.1093/to­x­sci/kfl055.

4 Le di­spo­si­zio­ni di cui al ca­po­ver­so 1 non si ap­pli­ca­no ai con­ci­mi azien­da­li de­sti­na­ti ad es­se­re uti­liz­za­ti nel­la pro­pria azien­da né a quel­li for­ni­ti da un’azien­da de­ten­tri­ce di ani­ma­li da red­di­to di­ret­ta­men­te al con­su­ma­to­re fi­na­le. So­no fat­te sal­ve pa­ri­men­ti le di­spo­si­zio­ni di cui all’ar­ti­co­lo 10 OCon.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden