Ordonnance
sur la réception par type des véhicules routiers
(ORT)

du 19 juin 1995 (Etat le 5 février 2019)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 17 Compétence et exigences 4647

1 La com­pétence qui per­met d’ef­fec­tuer l’ex­pert­ise tech­nique est réglée à l’an­nexe 2.48

2 Pour l’ex­écu­tion d’ex­pert­ises tech­niques, l’of­fice fédéral peut autor­iser pro­vis­oi­re­ment d’autres or­ganes.

3 Les or­ganes d’ex­pert­ise doivent prouver, sur la base de normes in­ter­na­tionales, leur aptitude à être désignés comme tell­es.49

46 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 6 sept. 2000, en vi­gueur depuis le 1er oct. 2000 (RO 2000 2291).

47 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 29 nov. 2006, en vi­gueur depuis le 1er fév. 2007 (RO 200795).

48 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 29 nov. 2006, en vi­gueur depuis le 1er fév. 2007 (RO 200795).

49 In­troduit par le ch. I de l’O du 29 nov. 2006, en vi­gueur depuis le 1er fév. 2007 (RO 200795).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden