Ordonnance
sur la réception par type des véhicules routiers
(ORT)

du 19 juin 1995 (Etat le 5 février 2019)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 39 Réduction ou remise de l’émolument

L’of­fice fédéral peut, pour des rais­ons im­port­antes, ré­duire ou re­mettre les émolu­ments, not­am­ment lor­sque:

a.
l’acte fourni est dans son in­térêt;
b.80
une modi­fic­a­tion de la ré­cep­tion par type doit être ef­fec­tuée sans que le re­quérant en soit re­spons­able.

80 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 6 sept. 2000, en vi­gueur depuis le 1er oct. 2000 (RO 2000 2291).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden