Ordinanza del DATEC
concernente i requisiti tecnici per una rete di trasporti pubblici conforme alle esigenze dei disabili
(ORTDis)

del 23 marzo 2016 (Stato 1° novembre 2020)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 412

1 I re­qui­si­ti ma­te­ria­li re­la­ti­vi al con­tra­sto so­no ret­ti dal­la nor­ma SN EN 16584‑1:201713.

2 I re­qui­si­ti re­la­ti­vi al­le pro­prie­tà an­ti­sci­vo­lo e al­le ca­rat­te­ri­sti­che ot­ti­che so­no ret­ti dal­la nor­ma SN EN 16584-3:2017.

12 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del DA­TEC del 20 lug. 2020, in vi­go­re dal 1° nov. 2020 (RU 2020 3509).

13 Que­sta nor­ma può es­se­re ot­te­nu­ta pres­so l’As­so­cia­zio­ne sviz­ze­ra di nor­ma­liz­za­zio­ne (SNV), Sul­ze­ral­lee 70, 8404Win­ter­thur, www.snv.ch, o con­sul­ta­ta gra­tui­ta­men­te pres­so l’Uf­fi­cio fe­de­ra­le dei tra­spor­ti, Mü­hle­stras­se 6, 3063It­ti­gen.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden