Ordonnance
sur la radio et la télévision
(ORTV)

du 9 mars 2007 (Etat le 1 janvier 2021)er


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 67j

1 L’OF­COM pub­lie an­nuelle­ment:

a.
pour la re­devance des mén­ages et la re­devance des en­tre­prises, et con­solidés pour les deux:
1.
le produit glob­al de la re­devance,
2.
les coûts de per­cep­tion;
b.
l’util­isa­tion du produit de la re­devance selon les af­fect­a­tions prévues.

2 L’or­gane de per­cep­tion et l’AFC fourn­is­sent à l’OF­COM les in­form­a­tions né­ces­saires.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden