Ordinanza
sulle riserve d’importanza internazionale
e nazionale d’uccelli acquatici e migratori
(ORUAM)

¹ Nel­le ri­ser­ve d’uc­cel­li ac­qua­ti­ci e mi­gra­to­ri val­go­no le se­guen­ti di­spo­si­zio­ni ge­ne­ra­li:

a.¹⁰

la cac­cia è vie­ta­ta;

b.

gli ani­ma­li non de­vo­no es­se­re di­stur­ba­ti, brac­ca­ti o at­ti­ra­ti fuo­ri del­la zo­na;

b^bis.¹¹

il fo­rag­gia­men­to de­gli ani­ma­li sel­va­ti­ci e la po­sa di lec­che sa­li­ne so­no vie­ta­ti. I Can­to­ni pos­so­no ac­cor­da­re de­ro­ghe nel­le zo­ne re­si­den­zia­li;

c.¹²

i ca­ni de­vo­no es­se­re con­dot­ti al guin­za­glio; ne so­no esclu­si i ca­ni d’uti­li­tà im­pie­ga­ti nell’agri­col­tu­ra;

d.

è vie­ta­to por­ta­re se­co o con­ser­va­re ar­mi e trap­po­le. I Can­to­ni pos­so­no au­to­riz­za­re ec­ce­zio­ni per per­so­ne che abi­ta­no all’in­ter­no del­la zo­na. Le per­so­ne au­to­riz­za­te a cac­cia­re o ob­bli­ga­te al ser­vi­zio mi­li­ta­re han­no il di­rit­to, ri­spet­ti­va­men­te du­ran­te la cac­cia o per adem­pie­re gli ob­bli­ghi mi­li­ta­ri (ser­vi­zio, ti­ro e ispe­zio­ne ob­bli­ga­to­ri), di at­tra­ver­sa­re la zo­na lun­go sen­tie­ri o stra­de mu­ni­ti di ar­mi sca­ri­che;

e.¹³

gli eser­ci­zi mi­li­ta­ri con mu­ni­zio­ni di guer­ra o d’eser­ci­zio co­me pu­re il de­col­lo e l’at­ter­rag­gio di ae­ro­mo­bi­li mi­li­ta­ri per sco­pi d’istru­zio­ne e ad­de­stra­men­to so­no vie­ta­ti. So­no fat­te sal­ve l’uti­liz­za­zio­ne vin­co­la­ta da con­trat­to di spe­cia­li po­li­go­ni di ti­ro e im­pian­ti mi­li­ta­ri non­ché le re­go­la­men­ta­zio­ni de­ro­ga­to­rie per gli ae­ro­mo­bi­li mi­li­ta­ri sta­bi­li­te dal­le For­ze ae­ree d’in­te­sa con l’UFAM¹⁴;

f.¹⁵

so­no vie­ta­ti il de­col­lo e l’at­ter­rag­gio di ae­ro­mo­bi­li ci­vi­li con oc­cu­pan­ti, ec­cet­to nell’am­bi­to dell’eser­ci­zio di ae­ro­dro­mi esi­sten­ti e fat­te sal­ve le di­spo­si­zio­ni de­gli ar­ti­co­li 19 ca­po­ver­so 3 let­te­ra a, non­ché 28 ca­po­ver­so 1 dell’or­di­nan­za del 14 mag­gio 2014¹⁶ su­gli at­ter­rag­gi ester­ni;

f^bis.¹⁷

la cir­co­la­zio­ne di ae­ro­mo­bi­li ci­vi­li sen­za oc­cu­pan­ti è vie­ta­ta;

g.¹⁸

la pra­ti­ca del ki­te­surf o l’im­pie­go di at­trez­za­tu­re ana­lo­ghe co­me pu­re la pra­ti­ca del mo­del­li­smo na­va­le so­no vie­ta­ti;

h.¹⁹

i Can­to­ni pos­so­no au­to­riz­za­re mi­su­re spe­cia­li di pro­mo­zio­ne e pro­te­zio­ne del pa­tri­mo­nio it­ti­co (mi­su­re di ge­stio­ne alieu­ti­ca), nel­la mi­su­ra in cui ciò non com­pro­met­ta l’obiet­ti­vo del­le ri­ser­ve d’uc­cel­li ac­qua­ti­ci e mi­gra­to­ri.

²L’or­ga­niz­za­zio­ne di ga­re spor­ti­ve o al­tre ma­ni­fe­sta­zio­ni col­let­ti­ve è am­mes­sa sol­tan­to se non com­pro­met­te lo sco­po del­la pro­te­zio­ne. Gli or­ga­niz­za­to­ri ne­ces­si­ta­no di un’au­to­riz­za­zio­ne can­to­na­le.

³ So­no fat­te sal­ve le di­spo­si­zio­ni par­ti­co­la­ri di cui all’ar­ti­co­lo 2 ca­po­ver­so 2, non­ché i prov­ve­di­men­ti di cui agli ar­ti­co­li 8−10 e 12.²⁰