Ordinanza
sulle sanzioni in caso di limitazioni illecite
della concorrenza
(LCart – Ordinanza sulle sanzioni, OS LCart)

Se la pra­ti­ca an­ti­con­cor­ren­zia­le è du­ra­ta da uno a cin­que an­ni, l’im­por­to di ba­se è au­men­ta­to fi­no al 50 per cen­to. Se la pra­ti­ca an­ti­con­cor­ren­zia­le è du­ra­ta più di cin­que an­ni, l’im­por­to di ba­se è au­men­ta­to fi­no al 10 per cen­to per ogni an­no sup­ple­men­ta­re.