Ordinanza
dell’Autorità federale di sorveglianza dei revisori
concernente la sorveglianza delle imprese di revisione
(Ordinanza sulla sorveglianza ASR, OS-ASR)

¹ La do­cu­men­ta­zio­ne di ve­ri­fi­ca de­ve pre­sen­ta­re un gra­do di com­ple­tez­za e det­ta­glio ta­le da for­ni­re all’au­to­ri­tà di sor­ve­glian­za un qua­dro esat­to del­la re­vi­sio­ne ef­fet­tua­ta (art. 730cCO¹⁰).

² Per do­cu­men­ta­zio­ne di ve­ri­fi­ca s’in­ten­do­no tut­te le an­no­ta­zio­ni che do­cu­men­ta­no il ti­po, il mo­men­to e l’am­piez­za del­le pro­ce­du­re di ve­ri­fi­ca ese­gui­te, non­ché i re­la­ti­vi ri­sul­ta­ti e le con­clu­sio­ni su ta­li pro­ce­du­re.

³ La do­cu­men­ta­zio­ne re­la­ti­va al­le mi­su­re di as­si­cu­ra­zio­ne del­la qua­li­tà ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 12 LSR¹¹ de­ve pre­sen­ta­re un gra­do di com­ple­tez­za e det­ta­glio ta­le da for­ni­re all’au­to­ri­tà di sor­ve­glian­za un qua­dro esat­to del­le mi­su­re pre­se e dell’at­tua­zio­ne del­le stes­se.

⁴ Per il re­sto si ap­pli­ca­no le pre­scri­zio­ni in ma­te­ria di do­cu­men­ta­zio­ne san­ci­te da­gli stan­dard di re­vi­sio­ne ap­pli­ca­bi­li.