Ordinanza
dell’Autorità federale di sorveglianza dei revisori
concernente la sorveglianza delle imprese di revisione
(Ordinanza sulla sorveglianza ASR, OS-ASR)

¹ Tut­ti i ser­vi­zi di re­vi­sio­ne pre­vi­sti dal­la leg­ge for­ni­ti da so­cie­tà con se­de in Sviz­ze­ra che non han­no per og­get­to la ve­ri­fi­ca di un con­to an­nua­le o di un con­to di grup­po (re­vi­sio­ni spe­cia­li) de­vo­no es­se­re sot­to­po­sti a ve­ri­fi­ca se­con­do gli stan­dard sviz­ze­ri di re­vi­sio­ne.

² Tut­ti i ser­vi­zi di re­vi­sio­ne pre­vi­sti dal­la leg­ge for­ni­ti da so­cie­tà con se­de all’este­ro che non han­no per og­get­to la ve­ri­fi­ca di un con­to an­nua­le o di un con­to di grup­po (re­vi­sio­ni spe­cia­li) de­vo­no es­se­re sot­to­po­sti a ve­ri­fi­ca per ana­lo­gia se­con­do gli stan­dard di re­vi­sio­ne este­ri di cui all’ar­ti­co­lo 3 ca­po­ver­si 1 e 2.