Ordonnance de la FINMA
sur la surveillance des entreprises d’assurance privées
(Ordonnance de la FINMA sur la surveillance des assurances, OS‑FINMA)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 30 Caractère approprié des hypothèses et des méthodes

(art. 54 OS)

1 Les méthodes de déter­min­a­tion des pro­vi­sions tech­niques doivent tenir compte de la com­plex­ité des en­gage­ments.

2 Le ca­ra­ctère ap­pro­prié des hy­po­thèses et des méthodes de déter­min­a­tion des pro­vi­sions tech­niques doit être évalué et garanti pour chaque produit d’as­sur­ance sous-ja­cent.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden