Ordinanza della FINMA
sulla sorveglianza delle imprese di assicurazione private
(Ordinanza FINMA sulla sorveglianza delle assicurazioni, OS-FINMA)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 42 Aspetti generali

(art. 54 OS)

1 Per l’as­si­cu­ra­zio­ne con­tro i dan­ni, le ri­ser­ve tec­ni­che de­vo­no es­se­re cal­co­la­te sia al lor­do, os­sia sen­za te­ne­re con­to dei cre­di­ti de­ri­van­ti dal­la rias­si­cu­ra­zio­ne pas­si­va, sia al net­to, os­sia te­nen­do con­to di ta­li cre­di­ti.

2 Le ri­ser­ve tec­ni­che de­vo­no es­se­re de­ter­mi­na­te se­con­do prin­ci­pi at­tua­ria­li ri­co­no­sciu­ti.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden