Ordinanza della FINMA
sulla sorveglianza delle imprese di assicurazione private
(Ordinanza FINMA sulla sorveglianza delle assicurazioni, OS-FINMA)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 58 Considerazione del fondo delle eccedenze nell’importo legale del patrimonio vincolato nell’assicurazione sulla vita

(art. 54 cpv. 4 e 56 cpv. 1 lett. a OS)

Nell’as­si­cu­ra­zio­ne sul­la vi­ta, rien­tra nel­le ri­ser­ve tec­ni­che di cui all’ar­ti­co­lo 56 ca­po­ver­so 1 let­te­ra a OS so­lo la par­te del fon­do del­le ec­ce­den­ze la cui di­stri­bu­zio­ne de­ve es­se­re ne­ces­sa­ria­men­te pre­vi­sta da ob­bli­ghi con­trat­tua­li o ai sen­si del di­rit­to in ma­te­ria di vi­gi­lan­za.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden