Ordonnance sur la surveillance des entreprises d'assurance privées

Les act­es suivants sont ab­ro­gés:

1.

Ar­rêté du Con­seil fédéral du 22 novembre 1978 con­cernant l'en­trée en vi­gueur de la loi sur la sur­veil­lance des as­sur­ances et le main­tien en vi­gueur de cer­tains act­es lé­gis­latifs¹;

2.

Or­don­nance du 19 novembre 1997 sur l'util­isa­tion des in­stru­ments fin­an­ci­ers dérivés par les in­sti­tu­tions d'as­sur­ance²;

3.

Or­don­nance du 11 septembre 1931 sur la sur­veil­lance des in­sti­tu­tions d'as­sur­ance privées³;

4.

Or­don­nance du 11 fév­ri­er 1976 délim­it­ant le champ d'ap­plic­a­tion des dis­pos­i­tions sur la sur­veil­lance des as­sur­ances⁴;

5.

Or­don­nance du 3 décembre 1979 sur l'ex­er­cice d'activ­ités étrangères à l'as­sur­ance par les in­sti­tu­tions d'as­sur­ance privées⁵;

6.

Ar­rêté du Con­seil fédéral du 22 novembre 1955 sur l'as­sur­ance par abon­nement à un péri­od­ique et l'as­sur­ance des achet­eurs et de la cli­entèle⁶;

7.

Or­don­nance du 18 novembre 1992 sur l'as­sur­ance de la pro­tec­tion jur­idique⁷;

8.

Or­don­nance du 18 novembre 1992 sur l'as­sur­ance des dom­mages dus à des événe­ments naturels⁸;

9.

Or­don­nance du 29 novembre 1993 sur l'as­sur­ance dir­ecte sur la vie⁹;

10.

Or­don­nance 8 septembre 1993 sur l'as­sur­ance dir­ecte autre que l'as­sur­ance sur la vie¹⁰;

11.

Or­don­nance du 18 novembre 1992 sur la réserve d'équi­lib­rage dans l'as­sur­ance-crédit¹¹.