Ordinanza
sulla sorveglianza delle imprese di assicurazione private
(Ordinanza sulla sorveglianza, OS)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 3 Estensione dell autorizzazione

(art. 3 LSA)21

1La FIN­MA ri­la­scia l’au­to­riz­za­zio­ne all’eser­ci­zio dell’at­ti­vi­tà in uno o più ra­mi as­si­cu­ra­ti­vi se­con­do l’al­le­ga­to 1.22

2 L’au­to­riz­za­zio­ne a eser­ci­ta­re un ra­mo dell’as­si­cu­ra­zio­ne con­tro i dan­ni per­met­te pu­re di eser­ci­ta­re i ra­mi as­si­cu­ra­ti­vi B1–B13, B16 e B18, sem­pre che que­sti ri­schi:

a.
sia­no con­nes­si con il ri­schio prin­ci­pa­le o ri­guar­di­no l’og­get­to co­per­to con­tro il ri­schio prin­ci­pa­le; e
b.
sia­no ga­ran­ti­ti dal­lo stes­so con­trat­to che co­pre il ri­schio prin­ci­pa­le.

3 Il ri­schio com­pre­so nel ra­mo as­si­cu­ra­ti­vo B17 può es­se­re co­per­to, sen­za una par­ti­co­la­re au­to­riz­za­zio­ne, al­le con­di­zio­ni di cui al ca­po­ver­so 2, sem­pre che que­sto ri­schio:

a.
sia con­nes­so con i ri­schi com­pre­si nel ra­mo as­si­cu­ra­ti­vo B18; op­pu­re
b.
ri­guar­di con­tro­ver­sie o pre­te­se che de­ri­va­no dall’im­pie­go di na­vi ma­rit­ti­me o che so­no in rap­por­to con ta­le im­pie­go.

4 L’au­to­riz­za­zio­ne a eser­ci­ta­re i ra­mi as­si­cu­ra­ti­vi A1, A3, A4 e A5 co­me pu­re B1 e B2 per­met­te pu­re di eser­ci­ta­re l’as­si­cu­ra­zio­ne in­va­li­di­tà.

5 L’au­to­riz­za­zio­ne a eser­ci­ta­re l’as­si­cu­ra­zio­ne di­ret­ta per­met­te pu­re di eser­ci­ta­re la rias­si­cu­ra­zio­ne nei ra­mi as­si­cu­ra­ti­vi per i qua­li è sta­ta con­ces­sa l’au­to­riz­za­zio­ne.

21 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 2 giu. 2023, in vi­go­re dal 1° gen. 2024 (RU 2023 356).

22 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 2 giu. 2023, in vi­go­re dal 1° gen. 2024 (RU 2023 356).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden