Ordinanza
sulla sorveglianza delle imprese di assicurazione private
(Ordinanza sulla sorveglianza, OS)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 34 Computabilità di strumenti di capitale assorbenti il rischio

(art. 9a e 9b LSA)

1L’ef­fet­to in ter­mi­ni di im­por­to de­gli stru­men­ti di ca­pi­ta­le as­sor­ben­ti il ri­schio sul SST è da­to da:

a.
il va­lo­re con­for­me al mer­ca­to al­la da­ta di ri­fe­ri­men­to per il com­pu­to nel ca­pi­ta­le sop­por­tan­te i ri­schi; e
b.
l’ef­fet­to sul ca­pi­ta­le pre­vi­sto per la con­si­de­ra­zio­ne nel ca­pi­ta­le pre­vi­sto.

2Gli stru­men­ti di ca­pi­ta­le as­sor­ben­ti il ri­schio con una du­ra­ta re­si­dua che non su­pe­ra i 12 me­si suc­ces­si­vi al­la da­ta di ri­fe­ri­men­to pos­so­no es­se­re com­pu­ta­ti nel ca­pi­ta­le sop­por­tan­te i ri­schi so­lo se nel cal­co­lo del ca­pi­ta­le pre­vi­sto è ipo­tiz­za­to che que­sti stru­men­ti di ca­pi­ta­le as­sor­ben­ti il ri­schio sa­ran­no rim­bor­sa­ti al­la sca­den­za al va­lo­re no­mi­na­le.

3Gli stru­men­ti di ca­pi­ta­le as­sor­ben­ti il ri­schio con un’op­zio­ne di rim­bor­so nei 12 me­si suc­ces­si­vi al­la da­ta di ri­fe­ri­men­to pos­so­no es­se­re com­pu­ta­ti nel ca­pi­ta­le sop­por­tan­te i ri­schi so­lo al­le se­guen­ti con­di­zio­ni:

a.
l’im­pre­sa di as­si­cu­ra­zio­ne in­di­ca tut­ti gli stru­men­ti di ca­pi­ta­le as­sor­ben­ti il ri­schio nel rap­por­to sul­la si­tua­zio­ne fi­nan­zia­ria e pre­sen­ta il lo­ro va­lo­re con­for­me al mer­ca­to al­la da­ta di ri­fe­ri­men­to;
b.
pri­ma del rim­bor­so vie­ne di­mo­stra­to l’adem­pi­men­to dei re­qui­si­ti di cui all’ar­ti­co­lo 37 ca­po­ver­so 1 let­te­re d ed e tra­mi­te una pro­va ap­pro­va­ta dal­la FIN­MA; se uno stru­men­to di ca­pi­ta­le as­sor­ben­te il ri­schio non vie­ne pre­li­mi­nar­men­te so­sti­tui­to da uno stru­men­to di va­lo­re pa­ri o su­pe­rio­re, la pro­va è for­ni­ta tra­mi­te de­ter­mi­na­zio­ne del SST.

4Se, nei 12 me­si suc­ces­si­vi al­la da­ta di ri­fe­ri­men­to, il rim­bor­so de­gli stru­men­ti di ca­pi­ta­le as­sor­ben­ti il ri­schio se­con­do il ca­po­ver­so 3 com­por­ta un cam­bia­men­to nel­la si­tua­zio­ne di ri­schio co­me de­scrit­to nell’ar­ti­co­lo 48 ca­po­ver­so 3, l’im­pre­sa di as­si­cu­ra­zio­ne pub­bli­ca nel rap­por­to sul­la si­tua­zio­ne fi­nan­zia­ria i da­ti sul­la sol­vi­bi­li­tà suc­ces­si­va­men­te al rim­bor­so, al più tar­di 10 gior­ni do­po il rim­bor­so.

5 Gli stru­men­ti di ca­pi­ta­le as­sor­ben­ti il ri­schio di Tier 1 pos­so­no es­se­re com­pu­ta­ti com­ples­si­va­men­te nel ca­pi­ta­le di ba­se fi­no a con­cor­ren­za di un ef­fet­to in ter­mi­ni di im­por­to pa­ri al mas­si­mo al 20 per cen­to del ca­pi­ta­le di ba­se.

6Gli stru­men­ti di ca­pi­ta­le as­sor­ben­ti il ri­schio che non so­no com­pu­ta­ti nel ca­pi­ta­le di ba­se pos­so­no es­se­re com­pu­ta­ti o con­si­de­ra­ti com­ples­si­va­men­te sia nel ca­pi­ta­le sop­por­tan­te i ri­schi che nel ca­pi­ta­le pre­vi­sto fi­no a con­cor­ren­za di un ef­fet­to in ter­mi­ni di im­por­to pa­ri al mas­si­mo al 100 per cen­to de­gli at­ti­vi net­ti SST.

7In ca­si mo­ti­va­ti, su ri­chie­sta dell’im­pre­sa di as­si­cu­ra­zio­ne, la FIN­MA può au­to­riz­za­re ec­ce­zio­ni a que­ste li­mi­ta­zio­ni. L’im­pre­sa di as­si­cu­ra­zio­ne de­ve in par­ti­co­la­re in­di­ca­re in che mo­do ven­go­no rap­pre­sen­ta­ti i ri­schi, la si­cu­rez­za e la di­spo­ni­bi­li­tà del­le com­po­nen­ti del ca­pi­ta­le sop­por­tan­te i ri­schi.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden