Ordinanza
sulla sorveglianza delle imprese di assicurazione private
(Ordinanza sulla sorveglianza, OS)

¹ L’im­pre­sa di as­si­cu­ra­zio­ne di­spo­ne di:

a.

una stra­te­gia di in­ve­sti­men­to;

b.

un re­go­la­men­to d’in­ve­sti­men­to che ga­ran­ti­sce l’os­ser­van­za dei prin­ci­pi per gli in­ve­sti­men­ti di cui all’ar­ti­co­lo 76;

c.

mi­su­re or­ga­niz­za­ti­ve che as­si­cu­ra­no che le per­so­ne in­ca­ri­ca­te dell’am­mi­ni­stra­zio­ne e del con­trol­lo di­spon­go­no del­le co­no­scen­ze ne­ces­sa­rie per que­sti com­pi­ti;

d.

una ge­stio­ne del ri­schio ade­gua­ta al vo­lu­me de­gli af­fa­ri e al­la com­ples­si­tà de­gli in­ve­sti­men­ti.

² La di­re­zio­ne sta­bi­li­sce la stra­te­gia d’in­ve­sti­men­to e la pre­sen­ta al con­si­glio d’am­mi­ni­stra­zio­ne per ap­pro­va­zio­ne.