Ordinanza
sullo scambio automatico internazionale
di informazioni a fini fiscali
(OSAIn)

del 23 novembre 2016 (Stato 1° gennaio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 22 Importo e qualificazione dei pagamenti

1 Gli isti­tu­ti fi­nan­zia­ri sviz­ze­ri te­nu­ti al­la co­mu­ni­ca­zio­ne co­mu­ni­ca­no i pa­ga­men­ti ef­fet­tua­ti in re­la­zio­ne a un con­to og­get­to di co­mu­ni­ca­zio­ne a ti­to­lo di:

a.
in­te­res­si;
b.
di­vi­den­di;
c.
pro­ven­ti da alie­na­zio­ne o ri­scat­to;
d.
al­tri red­di­ti.

2 So­no con­si­de­ra­ti in­te­res­si in par­ti­co­la­re gli in­te­res­si ma­tu­ra­ti su ob­bli­ga­zio­ni, car­tel­le ipo­te­ca­rie e ren­di­te fon­dia­rie emes­se in se­rie, ave­ri iscrit­ti nel li­bro del de­bi­to pub­bli­co e ave­ri di clien­ti.

3 So­no con­si­de­ra­ti di­vi­den­di in par­ti­co­la­re le di­stri­bu­zio­ni di quo­te di uti­li, le ec­ce­den­ze di li­qui­da­zio­ne co­me pu­re i van­tag­gi va­lu­ta­bi­li in de­na­ro ri­sul­tan­ti da par­te­ci­pa­zio­ni di qual­sia­si ge­ne­re, com­pre­se le azio­ni gra­tui­te, gli au­men­ti gra­tui­ti del va­lo­re no­mi­na­le e si­mi­li.

4 So­no con­si­de­ra­ti pro­ven­ti da alie­na­zio­ne o ri­scat­to in par­ti­co­la­re i pro­ven­ti con­se­gui­ti con l’alie­na­zio­ne o il ri­scat­to di:

a.
ob­bli­ga­zio­ni, pur­ché i pro­ven­ti non co­sti­tui­sca­no in­te­res­si;
b.
ti­to­li di par­te­ci­pa­zio­ne di qua­lun­que ti­po;
c.
pro­dot­ti de­ri­va­ti di qua­lun­que ti­po, pur­ché i pro­ven­ti non co­sti­tui­sca­no in­te­res­si o di­vi­den­di;
d.
quo­te in in­ve­sti­men­ti col­let­ti­vi di ca­pi­ta­le.

5 So­no con­si­de­ra­ti al­tri red­di­ti, i red­di­ti che non so­no in­te­res­si, di­vi­den­di né pro­ven­ti da alie­na­zio­ne o ri­scat­to, in­clu­se le pre­sta­zio­ni ero­ga­te da as­si­cu­ra­zio­ni te­nu­te al­la co­mu­ni­ca­zio­ne e i pa­ga­men­ti ef­fet­tua­ti da un in­ve­sti­men­to col­let­ti­vo di ca­pi­ta­le se­con­do il ca­po­ver­so 1.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden