Ordinanza
sullo scambio automatico internazionale
di informazioni a fini fiscali
(OSAIn)

del 23 novembre 2016 (Stato 1° gennaio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 27 Apertura di nuovi conti 17

1 So­no con­si­de­ra­te ec­ce­zio­ni se­con­do l’ar­ti­co­lo 11 ca­po­ver­so 8 let­te­ra b LSAI i ca­si in cui i nuo­vi con­ti so­no aper­ti sen­za che l’isti­tu­to fi­nan­zia­rio sviz­ze­ro te­nu­to al­la co­mu­ni­ca­zio­ne vi con­tri­bui­sca o pos­sa im­pe­dir­lo.

2 Rien­tra­no in ta­li ec­ce­zio­ni se­gna­ta­men­te:

a.
il cam­bia­men­to del­lo sti­pu­lan­te per suc­ces­sio­ne nel­le as­si­cu­ra­zio­ni sul­la vi­ta di ter­zi;
b.
il cam­bia­men­to del ti­to­la­re del con­to su or­di­ne di un giu­di­ce o di un’au­to­ri­tà;
c.
l’ini­zio di un di­rit­to del be­ne­fi­cia­rio nei con­fron­ti di un tru­st o di un isti­tu­to giu­ri­di­co ana­lo­go in vir­tù del suo at­to co­sti­tu­ti­vo o at­to di fon­da­zio­ne.

17 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O dell’11 nov. 2020, in vi­go­re dal 1° gen. 2021 (RU 2020 5251).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden