Ordinanza
sulla protezione dei vegetali da organismi nocivi particolarmente pericolosi
(Ordinanza sulla salute dei vegetali, OSalV)

del 31 ottobre 2018 (Stato 1° gennaio 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 104 Servizi cantonali

1 I ser­vi­zi can­to­na­li so­no com­pe­ten­ti per l’ado­zio­ne del­le mi­su­re di pre­ven­zio­ne e di lot­ta sta­bi­li­te nel­la pre­sen­te or­di­nan­za con­tro gli or­ga­ni­smi no­ci­vi par­ti­co­lar­men­te pe­ri­co­lo­si all’in­ter­no del Pae­se, se ta­li mi­su­re non com­pe­to­no al SFF. Coor­di­na­no la lo­ro at­ti­vi­tà con gli al­tri Can­to­ni in­te­res­sa­ti.

2 Es­si han­no inol­tre i se­guen­ti com­pi­ti:

a.
in­for­ma­re gli uf­fi­ci fe­de­ra­li com­pe­ten­ti in me­ri­to al­le no­ti­fi­che ri­ce­vu­te in vir­tù dell’ar­ti­co­lo 8 non­ché ai ri­sul­ta­ti del­la sor­ve­glian­za di cui all’ar­ti­co­lo 18 e dei ri­le­va­men­ti di cui agli ar­ti­co­li 17 e 19;
b.
col­la­bo­ra­re all’ese­cu­zio­ne del­le mi­su­re vol­te a ri­le­va­re la si­tua­zio­ne fi­to­sa­ni­ta­ria con­cer­nen­te un de­ter­mi­na­to or­ga­ni­smo no­ci­vo par­ti­co­lar­men­te pe­ri­co­lo­so;
c.
col­la­bo­ra­re all’ese­cu­zio­ne del­le mi­su­re di cui agli ar­ti­co­li 22 e 23;
d.
prov­ve­de­re af­fin­ché sia­no re­se no­te le ca­rat­te­ri­sti­che di­stin­ti­ve de­gli or­ga­ni­smi no­ci­vi par­ti­co­lar­men­te pe­ri­co­lo­si che van­no no­ti­fi­ca­ti;
e.
in­for­ma­re re­go­lar­men­te i pro­dut­to­ri e gli al­tri am­bien­ti in­te­res­sa­ti in me­ri­to al­la pre­sen­za e agli ef­fet­ti con­cre­ti di or­ga­ni­smi no­ci­vi par­ti­co­lar­men­te pe­ri­co­lo­si;
f.
for­ni­re in­for­ma­zio­ni, svol­ge­re di­mo­stra­zio­ni e or­ga­niz­za­re cor­si af­fin­ché le mi­su­re di pre­ven­zio­ne e di lot­ta che en­tra­no in con­si­de­ra­zio­ne sia­no ese­gui­te tem­pe­sti­va­men­te e cor­ret­ta­men­te; a ta­le sco­po van­no se­gui­te le istru­zio­ni dell’uf­fi­cio fe­de­ra­le com­pe­ten­te.

3 I Can­to­ni so­no re­spon­sa­bi­li del di­sci­pli­na­men­to de­gli or­ga­ni­smi no­ci­vi che rap­pre­sen­ta­no una mi­nac­cia per le pian­te agri­co­le col­ti­va­te o l’or­to­flo­ro­vi­vai­smo eser­ci­ta­to a ti­to­lo pro­fes­sio­na­le e de­gli or­ga­ni­smi no­ci­vi non o non più par­ti­co­lar­men­te pe­ri­co­lo­si con­for­me­men­te al­la pre­sen­te or­di­nan­za, a con­di­zio­ne che non sia­no di­sci­pli­na­ti se­con­do al­tre di­spo­si­zio­ni del di­rit­to fe­de­ra­le.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden