Ordinanza
sulla protezione dei vegetali da organismi nocivi particolarmente pericolosi
(Ordinanza sulla salute dei vegetali, OSalV)

¹ Se la pre­sen­za di un or­ga­ni­smo da qua­ran­te­na è sta­ta con­fer­ma­ta da un la­bo­ra­to­rio de­si­gna­to dal SFF, il ser­vi­zio can­to­na­le com­pe­ten­te in­for­ma le azien­de le cui mer­ci po­treb­be­ro es­se­re pa­ri­men­ti in­fe­sta­te dall’or­ga­ni­smo.

² Se l’in­fe­sta­zio­ne ri­guar­da più Can­to­ni, il SFF coor­di­na l’in­for­ma­zio­ne del­le azien­de at­tra­ver­so i ser­vi­zi can­to­na­li com­pe­ten­ti.

³ Se l’in­fe­sta­zio­ne ri­guar­da un’azien­da omo­lo­ga­ta, l’in­for­ma­zio­ne di cui al ca­po­ver­so 1 è di com­pe­ten­za del SFF.