Ordinanza
sulla protezione dei vegetali da organismi nocivi particolarmente pericolosi
(Ordinanza sulla salute dei vegetali, OSalV)

del 31 ottobre 2018 (Stato 1° gennaio 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 35 Materiale da imballaggio in legno la cui importazione è consentita a determinate condizioni

1 A pre­scin­de­re dal fat­to che sia ef­fet­ti­va­men­te im­pie­ga­to per il tra­spor­to di og­get­ti, il ma­te­ria­le da im­bal­lag­gio in le­gno pro­ve­nien­te da Sta­ti ter­zi può es­se­re im­por­ta­to sol­tan­to se:

a.
è sta­to sot­to­po­sto al­me­no a uno dei trat­ta­men­ti in­di­ca­ti nell’al­le­ga­to 1 del­la nor­ma in­ter­na­zio­na­le del 29 giu­gno 201822 per le mi­su­re fi­to­sa­ni­ta­rie nu­me­ro 15 (ISP­M15) dell’Or­ga­niz­za­zio­ne del­le Na­zio­ni Uni­te per l’ali­men­ta­zio­ne e l’agri­col­tu­ra (FAO) e adem­pie le esi­gen­ze ivi sta­bi­li­te; e
b.
su di es­so è ap­po­sto il mar­chio di cui all’al­le­ga­to 2 dell’ISP­M15.

2 Il ca­po­ver­so 1 non si ap­pli­ca al ma­te­ria­le da im­bal­lag­gio in le­gno per cui vi­go­no le ec­ce­zio­ni pre­vi­ste dall’ISP­M15.

3 Per l’im­por­ta­zio­ne di ma­te­ria­le da im­bal­lag­gio in le­gno da Sta­ti ter­zi che non han­no at­tua­to l’ISP­M15, il SFF può ri­co­no­sce­re uno spe­ci­fi­co cer­ti­fi­ca­to fi­to­sa­ni­ta­rio in­ve­ce del mar­chio ai sen­si del ca­po­ver­so 1 let­te­ra b.

22 L’ISP­M15 «Ré­gle­men­ta­tion des ma­té­riaux d’em­bal­la­ge en bois uti­li­sés dans le com­mer­ce in­ter­na­tio­nal» può es­se­re con­sul­ta­ta gra­tui­ta­men­te sul si­to In­ter­net: www.ip­pc.int > Co­re Ac­ti­vi­ties > Stan­dards & Im­ple­men­ta­tion > Stan­dard Set­ting > Adop­ted Stan­dards (ISPMs).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback