Ordinanza
sulla protezione dei vegetali da organismi nocivi particolarmente pericolosi
(Ordinanza sulla salute dei vegetali, OSalV)

del 31 ottobre 2018 (Stato 1° gennaio 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 46 Deroga all’obbligo di notifica e di controllo

1 Non so­no ne­ces­sa­ri un con­trol­lo e un via li­be­ra da par­te del SFF per le mer­ci che nel pun­to di en­tra­ta nel ter­ri­to­rio dell’UE so­no sta­te con­trol­la­te e li­be­ra­te dall’or­ga­niz­za­zio­ne na­zio­na­le del­la pro­te­zio­ne dei ve­ge­ta­li o sot­to la sua vi­gi­lan­za e che so­no scor­ta­te da una pro­va dell’av­ve­nu­to con­trol­lo.

2 Per pro­va dell’av­ve­nu­to con­trol­lo s’in­ten­de:

a.
un do­cu­men­to fi­to­sa­ni­ta­rio di cir­co­la­zio­ne, de­bi­ta­men­te com­pi­la­to, se­con­do l’ar­ti­co­lo 1 pa­ra­gra­fo 3 let­te­ra c del­la di­ret­ti­va 2004/103/CE37;
b.
un DSCE.

37 Di­ret­ti­va 2004/103/CE del­la Com­mis­sio­ne, del 7 ot­to­bre 2004, con­cer­nen­te i con­trol­li di iden­ti­tà e fi­to­sa­ni­ta­ri su ve­ge­ta­li, pro­dot­ti ve­ge­ta­li e al­tre vo­ci elen­ca­ti nell’al­le­ga­to V, par­te B, del­la di­ret­ti­va 2000/29/CE del Con­si­glio, che pos­so­no es­se­re svol­ti in un luo­go di­ver­so dal pun­to di en­tra­ta nel­la Co­mu­ni­tà o in un luo­go vi­ci­no e che spe­ci­fi­ca le con­di­zio­ni re­la­ti­ve a ta­li con­trol­li, GU L 313 del 12.10.2004, pag. 16.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback