Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sulla protezione dei vegetali da organismi nocivi particolarmente pericolosi
(Ordinanza sulla salute dei vegetali, OSalV)

del 31 ottobre 2018 (Stato 1° gennaio 2022)

Art. 80 Obblighi generali

1 Le azien­de omo­lo­ga­te per il ri­la­scio di pas­sa­por­ti fi­to­sa­ni­ta­ri ri­le­va­no qua­li pun­ti cri­ti­ci all’in­ter­no dei lo­ro pro­ces­si azien­da­li rap­pre­sen­ta­no un ri­schio fi­to­sa­ni­ta­rio. De­vo­no sor­ve­glia­re ta­li pun­ti.

2 De­vo­no te­ne­re un re­gi­stro sul ri­le­va­men­to e sul­la sor­ve­glian­za dei pun­ti di cui al ca­po­ver­so 1 e con­ser­var­lo per al­me­no tre an­ni.

2bisDi­spon­go­no di un pia­no d’emer­gen­za. Que­sto sta­bi­li­sce le mi­su­re im­me­dia­te da at­tua­re in ca­so di so­spet­to o di con­sta­ta­zio­ne del­la pre­sen­za di or­ga­ni­smi no­ci­vi par­ti­co­lar­men­te pe­ri­co­lo­si, on­de evi­tar­ne l’in­se­dia­men­to o la dif­fu­sio­ne. Il pia­no va ela­bo­ra­to con­for­me­men­te al­le in­di­ca­zio­ni del SFF.53

3 Han­no inol­tre i se­guen­ti ob­bli­ghi:

a.
ga­ran­ti­re che il per­so­na­le di­spon­ga di co­no­scen­ze fi­to­sa­ni­ta­rie, in par­ti­co­la­re per l’ese­cu­zio­ne del­le ana­li­si di cui all’ar­ti­co­lo 84;
b.
no­ti­fi­ca­re al SFF en­tro 30 gior­ni ogni mo­di­fi­ca del­le in­for­ma­zio­ni for­ni­te all’at­to dell’omo­lo­ga­zio­ne, in par­ti­co­la­re se in­ten­do­no im­por­ta­re, pro­dur­re o met­te­re in com­mer­cio nuo­ve ca­te­go­rie di mer­ci;
c.
con­trol­la­re re­go­lar­men­te lo sta­to di sa­lu­te del­le lo­ro mer­ci;
d.
ve­ri­fi­ca­re che le mer­ci da lo­ro ac­qui­sta­te sia­no scor­ta­te da un pas­sa­por­to fi­to­sa­ni­ta­rio con­for­me al­le pre­scri­zio­ni;
e.54
di­mo­stra­re re­go­lar­men­te al SFF di di­spor­re del­le co­no­scen­ze fi­to­sa­ni­ta­rie di cui all’ar­ti­co­lo 77 ca­po­ver­so 3 let­te­re b e c.

4 Le azien­de che pro­du­co­no e met­to­no in com­mer­cio mer­ci se­con­do l’ar­ti­co­lo 60 e per ta­li mer­ci ri­la­scia­no un pas­sa­por­to fi­to­sa­ni­ta­rio, no­ti­fi­ca­no an­nual­men­te al SFF le par­ti­cel­le e le uni­tà di pro­du­zio­ne non­ché le mer­ci ivi pro­dot­te.

5Il DE­FR e il DA­TEC sta­bi­li­sco­no con che fre­quen­za e in qua­le for­ma de­ve es­se­re for­ni­ta la pro­va di cui al ca­po­ver­so 3 let­te­ra e. Pos­so­no pre­ve­de­re in par­ti­co­la­re che la pro­va deb­ba es­se­re for­ni­ta tra­mi­te la par­te­ci­pa­zio­ne a un cor­so o il su­pe­ra­men­to di un esa­me.55

53 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 3 nov. 2021, in vi­go­re dal 1° gen. 2022 (RU 2021 687).

54 In­tro­dot­ta dal n. I dell’O del 3 nov. 2021, in vi­go­re dal 1° gen. 2022 (RU 2021 687).

55 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 3 nov. 2021, in vi­go­re dal 1° gen. 2022 (RU 2021 687).