Ordinanza
sulla protezione dei vegetali da organismi nocivi particolarmente pericolosi
(Ordinanza sulla salute dei vegetali, OSalV)

¹ Il DE­FR è com­pe­ten­te per gli or­ga­ni­smi no­ci­vi par­ti­co­lar­men­te pe­ri­co­lo­si che rap­pre­sen­ta­no una mi­nac­cia pre­va­len­te­men­te per le pian­te agri­co­le col­ti­va­te e l’or­to­flo­ro­vi­vai­smo eser­ci­ta­to a ti­to­lo pro­fes­sio­na­le.

² Il DA­TEC è com­pe­ten­te per gli or­ga­ni­smi no­ci­vi par­ti­co­lar­men­te pe­ri­co­lo­si che rap­pre­sen­ta­no una mi­nac­cia pre­va­len­te­men­te per gli al­be­ri e gli ar­bu­sti fo­re­sta­li.

³ Il DE­FR e il DA­TEC coor­di­na­no le lo­ro at­ti­vi­tà per l’ese­cu­zio­ne del­la pre­sen­te or­di­nan­za.