Ordinanza
sulla protezione dei vegetali da organismi nocivi particolarmente pericolosi
(Ordinanza sulla salute dei vegetali, OSalV)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 43 Principio

1 Le mer­ci che de­vo­no es­se­re scor­ta­te da un cer­ti­fi­ca­to fi­to­sa­ni­ta­rio so­no sot­to­po­ste a un con­trol­lo fi­to­sa­ni­ta­rio da par­te del SFF pri­ma dell’im­por­ta­zio­ne.

2 A tal fi­ne le per­so­ne sog­get­te all’ob­bli­go di di­chia­ra­zio­ne se­con­do l’ar­ti­co­lo 26 del­la leg­ge del 18 mar­zo 200539 sul­le do­ga­ne pri­ma di di­chia­ra­re le mer­ci per l’im­po­si­zio­ne do­ga­na­le le no­ti­fi­ca­no al SFF.

3 Le mer­ci pos­so­no es­se­re di­chia­ra­te per l’im­po­si­zio­ne do­ga­na­le e im­por­ta­te sol­tan­to do­po che il SFF ha da­to il via li­be­ra all’im­por­ta­zio­ne.

4 La Po­sta e gli al­tri ser­vi­zi di cor­rie­ri so­no esclu­si dall’ob­bli­go di no­ti­fi­ca di cui al ca­po­ver­so 2. Pri­ma di di­chia­ra­re le mer­ci per l’im­po­si­zio­ne do­ga­na­le es­si le con­se­gna­no al SFF pres­so un ser­vi­zio pre­po­sto al con­trol­lo del­la sa­lu­te dei ve­ge­ta­li abi­li­ta­to.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden