Ordonnance
sur la protection des végétaux contre les organismes nuisibles particulièrement dangereux
(Ordonnance sur la santé des végétaux, OSaVé)

du 31 octobre 2018 (Etat le 1 janvier 2022)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 34 Mesures équivalentes 22

Lor­sque les mesur­es d’un pays tiers as­surent le même niveau de pro­tec­tion phytosanitaire que l’ob­ser­va­tion des con­di­tions fixées sur la base de l’art. 33, al. 2, et que le pays tiers garantit dans le cadre de son activ­ité de con­trôle que des mesur­es équi­val­entes sont prises, l’of­fice com­pétent peut re­con­naître l’équi­val­ence des mesur­es dans une or­don­nance.

22 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 3 nov. 2021, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2022 (RO 2021 687).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden