Ordonnance
sur l’aviation
(OSAv)1

du 14 novembre 1973 (État le 1 janvier 2023)er

1Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 23 nov. 1994, en vigueur depuis le 1er janv. 1995 (RO 1994 3028).


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 119 Requête

1 Les en­tre­prises sises à l’étranger qui souhait­ent ex­ploiter des lignes aéri­ennes sou­mettent à l’OFAC une re­quête com­port­ant les don­nées et doc­u­ments suivants:

a.
le tableau de routes et l’ho­raire;
b.
les tarifs;
c.
les in­form­a­tions sur l’ouver­ture à l’ex­ploit­a­tion;
d.
les don­nées sur les aéronefs prévus pour l’ex­ploit­a­tion;
e.
les in­form­a­tions sur le dom­i­cile légal en Suisse.
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden