Ordinanza
sullo stato civile
(OSC)

¹ Chi rin­vie­ne un in­fan­te di fi­lia­zio­ne igno­ta de­ve av­vi­sar­ne l’au­to­ri­tà com­pe­ten­te con­for­me­men­te al di­rit­to can­to­na­le.

² L’au­to­ri­tà im­po­ne al tro­va­tel­lo il co­gno­me e i no­mi, e fa la no­ti­fi­ca­zio­ne all’uf­fi­cio del­lo sta­to ci­vi­le.

³ Qua­lo­ra, più tar­di, la fi­lia­zio­ne o il luo­go di na­sci­ta del tro­va­tel­lo ven­ga­no ac­cer­ta­ti, van­no do­cu­men­ta­ti per or­di­ne dell’au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za.