Ordinanza
sullo stato civile
(OSC)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 45 Condizioni per la divulgazione

1 …186

2 I da­ti del­lo sta­to ci­vi­le non ag­gior­na­ti (art. 16 cpv. 1 lett. c) o non an­co­ra do­cu­men­ta­ti in mo­do giu­ri­di­ca­men­te sod­di­sfa­cen­te (art. 28), da mo­di­fi­ca­re (art. 29 e 30) o bloc­ca­ti (art. 46) pos­so­no es­se­re di­vul­ga­ti sol­tan­to pre­via au­to­riz­za­zio­ne dell’au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za.187

186 Abro­ga­to dal n. I dell’O del 4 giu. 2010, con ef­fet­to dal 1° gen. 2011 (RU 2010 3061).

187 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 26 giu. 2024, in vi­go­re dall’11 nov. 2024 (RU 2024 335).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden