Ordinanza
sulla sistemazione dei corsi d’acqua
(OSCA)

del 2 novembre 1994 (Stato 1° gennaio 2016)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 13

So­no ac­cor­da­te in­den­ni­tà4 se:

a.
il Can­to­ne par­te­ci­pa al­le mi­su­re in ma­nie­ra ade­gua­ta;
b.
le mi­su­re so­no ne­ces­sa­rie nel pub­bli­co in­te­res­se, non­ché coor­di­na­te con i pub­bli­ci in­te­res­si di al­tri set­to­ri;
c.
le mi­su­re si ba­sa­no su una pia­ni­fi­ca­zio­ne ra­zio­na­le;
d.
le mi­su­re sod­di­sfa­no le esi­gen­ze tec­ni­che, eco­no­mi­che ed eco­lo­gi­che;
e.
so­no sod­di­sfat­te le al­tre con­di­zio­ni po­ste dal di­rit­to fe­de­ra­le;
f.
la ma­nu­ten­zio­ne suc­ces­si­va è ga­ran­ti­ta.

3 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I 9 dell’O del 7 nov. 2007 sul­la Nuo­va im­po­sta­zio­ne del­la pe­re­qua­zio­ne fi­nan­zia­ria e del­la ri­par­ti­zio­ne dei com­pi­ti tra Con­fe­de­ra­zio­ne e Can­to­ni, in vi­go­re dal 1° gen. 2008 (RU 2007 5823).

4 Nuo­va espr. giu­sta il n. 1 dell’all. all’O del 4 mag. 2011, in vi­go­re dal 1° giu. 2011 (RU 2011 1955). Di det­ta mod. è te­nu­to con­to in tut­to il pre­sen­te te­sto.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden