Ordonnance
sur le service civil
(OSCi1)

du 11 septembre 1996 (État le 1 janvier 2023)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 27 Calcul de la durée du service civil ordinaire

(art. 8, al. 1, LSC)

1 Pour cal­culer la durée du ser­vice civil or­din­aire, le CIVI reprend les don­nées du sys­tème d’in­form­a­tion du per­son­nel de l’armée sur la durée totale des ser­vices d’in­struc­tion non ef­fec­tués au sens de la lé­gis­la­tion milit­aire.

291

3 Il tient compte des modi­fic­a­tions de la durée totale des ser­vices d’in­struc­tion prévue par la lé­gis­la­tion milit­aire.

4 Pour les an­ciens of­fi­ci­ers spé­cial­istes, la durée totale des ser­vices d’in­struc­tion non en­core ac­com­plis est mul­ti­pliée par le fac­teur suivant:

a.
pour moins de 160 jours de ser­vice milit­aire ac­com­plis: 1,5
b.
de 160 à 189 jours de ser­vice milit­aire ac­com­plis: 1,4
c.
de 190 à 219 jours de ser­vice milit­aire ac­com­plis: 1,3
d.
de 220 à 249 jours de ser­vice milit­aire ac­com­plis 1,2
e.
de 250 jours de ser­vice milit­aire ou dav­ant­age ac­com­plis: 1,1

5 Pour les an­ciens sous-of­fi­ci­ers supérieurs ou of­fi­ci­ers qui n’ont pas ef­fec­tué au moins la moitié de leur ser­vice pratique pour l’ob­ten­tion de leur grade, la durée de ser­vice civil équivaut à 1,2 fois la durée totale des ser­vices d’in­struc­tion qui n’ont pas en­core été ac­com­plis.

6 À partir de cinq dixièmes de jour, la durée est ar­ron­die à l’en­ti­er supérieur.

91 Ab­ro­gé par le ch. I de l’O du 10 déc. 2010, avec ef­fet au 1er fév. 2011 (RO 2011 151).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden